MLB 用語集 |
|||
略語 | スペル | 日本語訳 | 備考 |
BA/AVG | batting average | 打率 | |
R | runs | 得点 | |
H | hits | 安打 | ヒット |
singles | 単打 | シングルヒット | |
2B/DO | double | 二塁打 | ツーベースヒット |
ground rule double | エンタイトルツーベース | ||
3B/TR | triple | 三塁打 | スリーベースヒット |
HR | home runs | 本塁打 | ホームラン |
in field hit | 内野安打 | ||
RBI | runs batted in | 打点 | |
grand slam | 満塁塁打 | ||
SO/K | strikeouts | 三振 | |
BB/W | bases on balls/walks | 四球 | フォアボール |
HP/HBP | hit by pitch | 死球 | デッドボール |
SB | stolen bases | 盗塁 | |
CS | Caught Stealing | 盗塁死 | |
AB | at bats | 打数 | |
SH | sacrifice hits | 犠打 | バント |
SF | sacrifice flies | 犠飛 | |
line drive | ライナー性ヒット | 糸を引くような、白い線状の | |
AO | Air Outs | フライアウト | |
GD | Ground into Double Plays | 併殺打 | |
IBB | intentional bases on balls | 敬遠四球 | |
LOB | left on base | 残塁 | |
TB | Total Bases | 塁打 | |
SB% | Stolen Base Percentage | 盗塁成功率 | |
inside the park home run | ランニングホームラン | ||
banting for a base hit | セーフティバント | ||
BA ScPos | batting average with runners in Scoring Position | 得点圏打率 | |
clutch hitter | チャンスに強い打者 | クラッチ | |
DH | designated hitter | 指名打者 | |
lead-off man | 一番打者 | ||
slugger | 強打者 | ||
SLG | slugging percentage | 長打率 | |
OPS | On-base Plus Slugging Percentage | 長打率と出塁率の和 | |
OBP | On-base Percentage | 出塁率 | |
infielder | 内野手 | ||
outfielder | 外野手 | ||
pitcher | 投手 | ピッチャー | |
catcher | 捕手 | キャッチャー | |
Manager | 監督 | ||
Coach | 技術指導者 | コーチ | |
Starter | 先発投手 | ||
LHP Middle relief | 中継ぎ投手、救援投手 | リリーフ | |
Closer | 抑え投手 | クローザー | |
Utility Player | 万能選手 | 投手、捕手以外の守備 | |
Pinchi Hitter | 代打者 | ピンチヒッター | |
pinch runner | 代走者 | ピンチランナー | |
ballgame | 試合 | ||
ballpark | 野球場 | スタジアム | |
FA | fielding average | 守備率 | |
roster | 登録選手名簿 | ||
regular season | 公式戦 | ||
umpire | 審判員 | アンパイヤ | |
standings | 順位表 | ||
GB | games behind | ゲーム差 |